Gizlilikpolitikası

1. Veri Sorumlusu

Bu gizlilik politikası, VideoÇeviri platformu (video.sergenalkan.com) kapsamında işlenen kişisel verilere ilişkindir. Platformu kullanarak bu politikayı kabul etmiş sayılırsınız.

2. Topladığımız Veriler

VideoÇeviri'yi kullanırken aşağıdaki veri kategorilerini işleyebiliriz:

• Hesap bilgileri: Ad, e-posta adresi ve şifre (şifreler hash'lenmiş olarak saklanır).
• Video içerikleri: Yüklediğiniz veya Google Drive üzerinden içe aktardığınız videolar, çıkarılan ses dosyaları, transkriptler, çeviriler, altyazılar ve dublaj çıktıları.
• İşlem verileri: Transkript, çeviri, altyazı ve dublaj işlemlerinin durumu, ilerlemesi ve zaman damgaları.
• Kullanım verileri: Oturum bilgileri, IP adresi, tarayıcı türü ve platform içi etkileşimler (güvenlik ve hizmet iyileştirme amacıyla).
• Google Drive bağlantısı (isteğe bağlı): Drive'dan içe aktarma özelliğini kullanırsanız, yalnızca salt okunur erişim kapsamında seçtiğiniz dosyalara erişim sağlanır. OAuth token'ları güvenli şekilde saklanır.

3. Verilerin Kullanım Amaçları

Topladığımız verileri şu amaçlarla kullanırız:

• Hesabınızı oluşturmak ve yönetmek
• Video transkript, çeviri, altyazı ve dublaj hizmetlerini sunmak
• İşlem durumunu takip etmek ve size bildirmek
• Platform güvenliğini sağlamak ve kötüye kullanımı önlemek
• Hizmet kalitesini artırmak ve teknik sorunları gidermek
• Yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek

4. Yapay Zeka ve Üçüncü Taraf Hizmetler

Video işleme süreçlerinde OpenAIAPI'leri (Whisper, GPT, TTS) kullanılmaktadır. Transkript ve çeviri için video içeriğinden çıkarılan ses ve metin verileri, hizmeti sunmak amacıyla bu sağlayıcıya iletilir. OpenAI'nin veri işleme uygulamaları kendi gizlilik politikalarına tabidir.

Veritabanı hizmeti için PostgreSQL (Neon) altyapısı kullanılmaktadır. Google Drive entegrasyonu kullanıldığında Google OAuth altyapısı devreye girer.

5. Veri Saklama Süresi

Hesabınız aktif olduğu sürece verileriniz saklanır. Hesabınızı sildiğinizde veya silme talebinde bulunduğunuzda, yasal saklama yükümlülükleri dışında kişisel verileriniz ve içerikleriniz makul süre içinde silinir veya anonimleştirilir.

6. Veri Paylaşımı

Kişisel verilerinizi üçüncü taraflara satmayız. Verileriniz yalnızca hizmetin sunulması için gerekli olan altyapı sağlayıcılarıyla (barındırma, veritabanı, yapay zeka API'leri) ve yasal zorunluluk halinde yetkili mercilerle paylaşılabilir.

7. Haklarınız (KVKK)

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
• Kanunda öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
• İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme

Bu haklarınızı kullanmak için iletişim sayfamız üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

8. Çerezler

Platform, oturum yönetimi ve kimlik doğrulama için zorunlu çerezler kullanır. Analitik veya reklam amaçlı üçüncü taraf çerezleri kullanılmamaktadır.

9. Politika Değişiklikleri

Bu gizlilik politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler platform üzerinden veya e-posta yoluyla bildirilecektir. Güncel politika her zaman bu sayfada yayınlanır.

10. İletişim

Gizlilik ile ilgili sorularınız için iletişim sayfamızı ziyaret edebilir veya video.sergenalkan.com üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.